行业分类
首页 > 新闻资讯 > 焦点> 考研英语长难句句子解析及其词汇分享

考研英语长难句句子解析及其词汇分享

发表时间:2019-12-0751人浏览 作者:蓄元文案

今天小编为大家分享的是考研英语长难句句子解析及其词汇,希望通过这篇文章的学习对你们有所帮助,下面跟随小编一起学习吧。
To filter out what is unique from what is shared might enable us to understand how complex cul*ral beh*ior arose and what guides it in evolutionary or cognitive terms.
【结构解析】
1. “To filter out what is unique from what is shared”为动词不定式充当主语,其中“what is unique from what is shared”为“filter out”的宾语从句。翻译理解时如果主语较长,则可以将主语单独处理,即:从共有特征中滤出独有特性。
2. enable sb. to do sth. 可理解为固定搭配,译为:使某人能够做到某件事。“how complex cul*ral beh*ior arose”和“what guides it in evolutionary or cognitive terms”均为 “understand”的宾语从句。
【词汇】
filter out 过滤出
uniqueadj.的
complexadj.复杂的,难懂的
arisevi.发生,产生
evolutionaryadj.进化的;演变的

cognitiveadj.认知的,感知的
in …terms从……角度
【参考译文】
从共有特征中滤出独有特性,这可能使我们能够理解复杂的文化行为是如何出现的,并从进化或认知角度理解什么引导了它的走向。
今日句子Fifteen years later, Harvard s*dents and faculty still remember those early months watching the new network generate a new kind of reality, one where your online activity became permanently entangled with your offline self, where a relationship wasn’t real unless it was posted to Facebook, where everyone was assumed to h*e an online presence.
 


文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除

课程咨询:400-698-9662

商务合作:400-698-9662

下载名学APP

名学网公众号